【哪一家公司最先将端游改为手游？】
将端游改成手游是两种做法。
一种是移植，一种是重做。首家公司我没查到，我用自己最初玩到电脑版的游戏拿来举个例子吧，《植物大战僵尸》这款游戏相信大家肯定都知道，风靡了几年，而且那时候还是在塞班系统的年代，我个人认为除了GBA模拟器以外，我在手机上玩到第一款原汁原味移植的游戏就是他了，至今谷歌和偷星猫上仍有不少同样类型的植物大战僵尸，移植问题应该是在苹果手机出以后，因为当时我用的是iPhone 1玩的游戏，真心怀念。
【端游ip改手游，是千篇一律还是不拘一格】
WOW MHF单机很好玩的吧 只能说你的电脑配置太差了吧 FPS RPG有很多大作
【unity3d制作的端游转换成手游难不难（有源码）？除开手机与电脑的配置的差距外 还有什么难题？？】
转换成安卓好像不难吧，不过再不难也有一堆小细节要处理。
比如，控制方式的转变，UI的适配啊，模型的精度啊等等，还有网络什么的我不清楚用不用改，这要看项目。
转成IOS没转过，不过我只知道，光转出来是不行的，应该是还要在IOS下编程才行。
别的平台我就不清楚了。
【有哪些游戏被改成手游，会很受欢迎】
当然是电脑里面热门的游戏，例如王者荣耀，cf手游，还有各种吃鸡类的手游。毕竟有广大的基础在。电脑端热门的游戏，都是有广大的玩家基础，而且带有强烈的游戏特色，这样的游戏改成手游之后，首先让电脑端的玩家肯定会试玩，如果游戏做得好，手游肯定能留得住玩家。
其次是一些带有强烈特点的手游，如能消遣时间的消消乐，塔防类的游戏，以及最近很热门的多维度游戏的纪念碑谷 1/2.
【有哪些值得推荐的端游和手游？】
神都夜行录也是网易推出的一款打着国风旗号的手游，而且比阴阳师好一点的是抽取到ssr的概率要好一点，虽然神都夜行录也是以卡牌的形式来进行对抗游戏，但是对于答者来说我依旧把它归于mmorpg类游戏，只是因为它不像阴阳师一样只是卡牌中的式神对抗，还有家园等系统，玩家可以开创自己的家园，还能在家园中和卡牌式神聊天，捉迷藏等，也算趣味十足。
【还有哪些PC端的游戏也发布了手游？】
很多PC端的游戏都推出了手游。
《这是我的战争 This War of Mine》
生存游戏，手机PC同名
生存游戏，蛮深刻的，刚入坑。
注：在苹果商店搜索This War of Mine才会出现，搜这是我的战争搜不到《三國群英傳1》
儿时的经典啊，千人战画面玩起来就沸腾。
找了一下发现移植到ios平台，不过名字改了。有两款
⑴《单机群英传 争霸魏蜀吴》⑵《三国群英列传》
两款自行比较，我比较喜欢三国群英列传第二款。吐槽一下：经常闪退，好不容易打下一个城，居然没保存，心塞。所以通关完就删了。
《三国志曹操传》系列
经典战棋游戏 衍生出非常多mod
《金庸群侠传2、3》
flash小游戏，当年登录4399就可以玩的。。。
半瓶神仙醋威武，小时候超喜欢玩他的游戏
手机版：《江湖群雄传1 2》
基本还原原作，1里居然可以用银子买武功心法，不过很贵。。。其他的有：
战矛、炫舞时代、梦幻西游、QQ、炉石传说、黎明之光、我的世界、《2》、天堂2血盟、劲舞团、最终幻想零式OL、传奇世界手游、天部手游、朱仙手游、奇迹MU最强者、穿越火线重返战场、九阴真经3D。
其实可以用安卓模拟器bluestacks在PC上玩安卓网游
以上是我的整理，欢迎大家补充。
