卿本佳人奈何做贼这句话是谁说的,我寄人间雪满头

【“卿本佳人,奈何做贼!”谁知道这话的意思】

《南史》卷五十八韦睿传附正子鼎传:“开皇十三年除光州刺史,以仁义教导,务弘清静。州中有土豪,外修边幅而内行不轨,常为劫盗鼎于都会。时谓之曰:‘卿是好人,那忽作贼。’因条其徒党,奸谋逗遛。其人惊惧,即自首伏。”
《晋书》陶侃传:“王贡复挑战,侃遥谓之曰:‘杜弢为益州吏,盗用库钱,父死不奔丧。卿本佳人,何为随之也?天下宁有白头贼乎?’”
原话里的“贼”就是盗贼的意思。
现在的话,差不多是指:你本来是好人,为什么要干坏事?
或者碰到女小偷了:你本来是美女,为啥要当小偷?

【“卿本佳人,奈何做贼”出自哪?】

印象中出自《北史》,可是找不到。
《南史》卷五十八韦睿传附正子鼎传:“开皇十三年除光州刺史,以仁义教导,务弘清静。州中有土豪,外修边幅而内行不轨,常为劫盗鼎于都会。时谓之曰:‘卿是好人,那忽作贼。’因条其徒党,奸谋逗遛。其人惊惧,即自首伏。”
《晋书》陶侃传:“王贡复挑战,侃遥谓之曰:‘杜弢为益州吏,盗用库钱,父死不奔丧。卿本佳人,何为随之也?天下宁有白头贼乎?’”

【聊本佳人,奈何做贼,是什么意思,是谁说的,详细解释,必采纳!】

出自二十四史里唐代李延寿的北史:“卿本佳人,奈何作贼?” 涵义:这里的「卿」 和「佳人」指得不一定是女生。只原本为志向高节或理想远大的人,后来自甘堕落的情形。 是一个惋惜万分的叹息的句子。也意味的本来的良质美才被糟蹋了

【卿本佳人,奈何做贼 这句话什么意思?】

直译是,你本来是个好女人,怎么去当了贼
看是用在什么场景里了,不同场景意思不同

【我寄人间雪满头 上一句】

君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
出自唐代白居易的《梦微之》
夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?

【君埋泉下泥销骨 我寄人间雪满头翻译是什么?】

想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头。

出自唐代白居易的《梦微之》。

原文:

夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。

漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。

君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。

阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?

译文

夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也不擦拭。在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头。想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头。阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?

层次内容

诗的首联点出梦中与老友元稹相会和醒来的惆怅;

颔联写自己身体多病,而老友已长眠地下近十年;

颈联设想老友一身枯骨已化作泥土,自己徒剩一具躯壳寄于世间;

尾联告诉老友,儿子爱婿已相继离世。

全诗用梦中相会之愉悦和醒来之痛苦相对比,以乐景衬哀情,更突出了对故人的思念之切和对自己现实不幸的感伤和惆怅。悼亡之情,铭心刻骨,如泣如诉,催人泪下。

标签: 卿本佳人奈何做贼这句话是谁说的 我寄人间雪满头最肉麻的古情诗七言绝句