【求汉化rpg绅士游戏】
很多
【问一款游戏名字，很多年前玩的单机2D日式RPG类型游戏，不过是有中文翻译的（台版）。】
符合这条件的一大堆，主角是魔法女，有迷宫有BOSS，日式RPG里大部分都是这套路，唯一可以成为线索的就是画面比较马赛克么
【有什么好玩的绅士向手游吗】
乖离性百万亚瑟王
《乖离性百万亚瑟王》是由日本SQUARE ENIX INC开发的一款充满二次元幻想元素的卡牌RPG类手机网游，在制作阵容方面由镰池和马担任编剧，邀请了阿部敦、花泽香菜、丰崎爱生、钉宫理惠、雨宫天、户松遥、喜多村英梨、福山润、樱井孝宏等著名声优担任角色配音，同时维持使用骑士卡片战斗的基本概念，采用了3D角色模组和即时制的4人协力战斗等全新游戏模式。
【求绅士手游】
奇迹暖暖了解一下
【日式rpg单机游戏】
falcom的英雄传说空之轨迹
由于你没说年代,不好判断哪代,目前出到6
【求日式RPG手游，要汉化的】
艾诺迪亚4
