【生化危机4游戏视频中所有对白(不是通关视频)】
游侠网上有英文字幕下载。
第一次见面：
Ada: Put your hands where I can see them.
Leon: Sorry, but following a ladies lead just isnt my style.
Ada: Put them up now.
(Matrix slow-mo effects ensue)
Leon: A bit of advice; try using knives next time. Works better for close
encounters.
(Leon empties clip and walks away)
Ada: Leon. Long time no see.
Leon: Ada. So it is true.
Ada: True? About what?
Leon: You. Working with Wesker.
Ada: I see you've been doing your homework.
Leon: Why Ada?
Ada: What's it to you?
Leon: Why are you here? Why'd you show up like this?
Ada: Heh.
(Glasses explode and flash)
Ada: See you around.
Leon: Ada!
Ada带Leon去某岛：
Ada: Need a ride handsome?
Leon: Heh. Okay.
-----
Ada: Got some business to take care of. See you later.
Leon: Women.
Ada和Krauser：
Krauser: What's the news on our friend Leon?
Ada: He's not making it easy. The sample?
Krauser: Saddler's got it. IT seems he's sniffed out our little game.
Ada: Perfect.
Krauser: Just so we understand each other clearly, I don't trust you, nor does
Wesker. If you try to do anything clever I will kill you.
Ada: Is that so? You know, I met Wesker long before you.
Krauser: We'll see soon enough if you did.
Ada: Yeah, we'll see.
Krauser: Heh.
Ada救Leon：
Krauser: Been a long time, comrade.
Leon: Krauser!
Krauser: I died in a crash 2 years ago? Is that what they told you?
Leon: You're the one who kidnapped Ashley.
Krauser: You catch on quick. That's expected. After all, both you and I know
where we come from.
Leon: What do you want?
Krauser: Heh. The sample Saddler developed, that's all.
Leon: Leave Ashley out of this.
Krauser: Oh, I needed her to buy Saddler's trust in me. Like you, I'm
American.
Leon: You got her involved just for that??
Krauser: (Laughs, knocks Leon down) All for Umbrella's sake.
Leon: Umbrella??
Krauser: I almost let it slip. Enough talk, die comrade.
(Gunshot)
Leon: Ada!
Krauser: Well, if it isn't the bitch in the red dress.
Ada: It looks like we have the upper hand here.
Krauser: You may be able to prolong your life, but it's not like you can
escape your invitable death, is it?
(Krauser leaves)
Ada: You...knew each other?
Leon: More or less. Maybe it's about time you told me the reason you're here?
Ada: Maybe some other time.
Ada被Leon掐。。。
Ada: Leon, you okay?
Leon: Yeah.
(Leon tries to strangle Ada, who stabs him in the leg)
Leon: Sorry Ada.
Ada: We have to get that parasite out of your body.
Leon: But before that, I have to save Ashley.
Ada: Fine, let's split up.
Ada再次救Leon：
Saddler: You'll soon harbor an awesome power. Yet it seems you would rather
choose death.
Leon: I'm taking Ashley back wher you like it or not.
Saddler: Ah, the audacity of youth.
(Saddler flings Leon away. Someone opens fire on Saddler)
Ada: Leon, now!
(Leon grabs Ashley. Saddler is unhurt)
Ada: Move!
Leon: Let's go!
Final Chapter
-----
Leon: Soming's not right. Ashley, you stay here.
(Leon goes up lift. Ada is tied up.)
Leon: Ada!
(Saddler tries to control Leon and fails)
Leon: Better try a new trick, because that one's getting old.
(Leon frees Ada)
Leon: You okay?
Ada: I've been better.
(Saddler laughs)
Leon: What's so funny?
Saddler: Oh, I think you know. The american prevailing is a cliche that only
happens in your Hollywood movies. Mr. Kennedy, you entertain men. To show my
appreciation, I will help you awaken from your world of cliches.
(Saddler turns into a monster.)
Leon: Ada, stand back.
(Note: about halfway through the battle, Ada will appear and toss you a rocket,
and say "Use this." Hay Resident Evil 2~)
-----
Ada: Sorry Leon, hand it over.
Leon: Ada, you do know what this is.
(Ada leaps off edge into a helicopter.)
Ada: Don't worry. I'll take good care of it.
Leon: Ada!
Ada: Gotta go. If I were you, I'd get off this island too.
(Ada pushes detonation button.)
Leon: She really pushed it.
Ada: Here, catch. Better get a move on. See you around.
(Leon looks at bear keychain.)
Leon: Very cute.
附赠Leon对Ada看法：
Leon: She's like a part of me I can't let go. Let's leave it at that.
【生化危机4穿墙bug视频解说】
生化危机4的BUG其实很少的…… 而且都需要满足极其特殊的条件才能达成…… 你的朋友可能是游戏版本有问题才进不去的……
【生化危机4解说 小欧 的资料】
上网查，里面有，不过不得不承认，小欧的技术真不怎么样……做个参考可以，但真要玩起来的话……不建议用。（题外话:你的头像和芝麻圈里的某个人一模一样……）
【生化危机4玩家小欧在优酷网上的名字全称叫什么】
订阅号:欧拉的函数
【生化危机4怎么调成中文安卓版手机的】
这个是卡普空中途放弃，一家韩国软件商接手的第三方软件，没有汉化组发布汉化公告（个人猜测是因为没有翻译价值），所以中文甭想
Ipad版本倒的确是英文版的，但安卓手机甭想
可以尝试去生化危机贴吧对安卓版生化危机4进行吧内搜索，有人写了攻略以及菜单翻译
【手机生化危机4有中文版吗】
有，去网上搜!
