如果维托柯里昂真的存在,他和阿尔卡彭哪个更厉害
原著维托在发家时期和马兰札诺斗争时(历史人物 这一情节取材自30年代纽约 黑帮战争卡斯特拉马雷战争 前传小说《教父家族》名字改为了马里.波萨) 马兰札诺从芝加哥得到了卡彭的支援,卡彭排了枪手到纽约打算杀掉维托。 结果杀手这半路被卢卡.布拉西(原型为“刽子手”阿纳斯塔西娅 ) 给截杀了 砍成了几段。 并把其中一人的人头(前传小说为一双手)扔到了箱子里,邮寄给了卡彭,维托还在其中附上一封信。 “尊敬的朋友,我是个讲道理的人,如果你接受我的友谊,我肯定日后会加以回报。为什么一个那不列斯人(卡彭是那不列斯人)要介入两个西西里人的斗争中呢?纽约气候湿冷,对于那不列斯人健康不好,不要来拜访我了”(译林版 读客版都有 )
即使2004年后人续写的《教父归来》 芝加哥犯罪集团企图扩张,成为柯里昂家族最大的竞争者之一(海门罗斯虽然出现,但并不是最大对手)芝加哥的教父 路易.鲁索(原型取自萨姆.詹卡纳) 也死于柯里昂家族之手。
作者马里奥.普佐 在原文中也说过“维托比卡彭更可怕,关系网更强大” (读客新译版)
作者:Benny
链接:https://www.zhihu.com/question/31888637/answer/116061892
来源:知乎...
14488