为什么许多单机游戏都没有中文？ 因为很多单机游戏都是国外发行的，中国大陆其实很少发现这些好玩的大型单机游戏，而且有些游戏有些游戏没有中文版，而且这些游戏他不翻译过来，所以你会发现里面的文字都是英文，有些英文的人差点看不懂。... 1726
为什么许多单机游戏都没有中文呢？ 外国游戏有中文.有2种方法1.官方翻译.这些翻译多数都不是原来游戏就配有的.是中国有某个游戏公司和这游戏的公司签订合约.买了游戏的中国版权.再进行翻译. 因为今年中国盗版市场猖獗.越来越少中国游戏公司愿意做这.都去搞网游了.所以.官方翻译现在很少了2.私人翻译(既汉化)如3DM.游侠等网站.就会招揽一些人为游戏翻译.这些翻译.其实也是有利可图的.好像游侠.因为很多独家的翻译.使得网站大热.广告钱也赚不少了.而这些私人翻译.也是现在中文游戏的主要来源(当然.有很大部分游戏都是因为兴趣而被汉化) 说到大型单机游戏.里面的文字量是巨大的.他们要进入程序.进行翻译.修改.检查.工作量是很大的.再加上现在搞翻译的人才不多.所以汉化的进度都不会很快 所以.这些游戏的汉化.要么等几个月才出.要么不出(也有些是翻译量太少.相对来说英语水平要求低.就没必要翻译了)不过.他们的工作成就也是有目共睹的.像<上古卷轴4>用了2年的时间.把数百个任务.数百个物品的名字.数百个人.数百个建筑翻译.可以说是宏伟!!没有汉化.希望大家能等等.也希望大家能支持正版.唯有正版市场恢复生机.我们才有更多的中文游戏玩!!... 1520
游戏没有汉化怎么办 学日语啊，日语挺好学的啊==b，有条件报个日语班，没条件去电驴下载标日全套图书，还有日语新东方网络课堂，讲得也很细致，认真学2个月，玩个游戏什么的都不是问题。去年我啃了一个假期的日语，现在基本都看得懂了。。。实在不愿意学的话，翻译软件推荐AGTH和沪江小D，这两个据说很好用。... 1337
沙盒类游戏什么意思 沙盒类游戏又名"开放式场景游戏",也有人误称为“沙盘游戏”。一般游戏有比较大的开放式场景, 可以在游戏世界中自由行动, 游戏方式大都为非线性。其实也就是说的高度自由化游戏，玩家可以随时选择主线支线任务，也可以选择干脆闲逛看风景，什么都不干。... 925
